Установка

# yum install epel-release
# yum -y update
# yum install -y transmission-daemon transmission-cli transmission-common

Редактируем конфиг, обращая внимание на такие строки:

# vi /var/lib/transmission/.config/transmission-daemon/setting.json

"download-dir": "/home/video/transmission/downloads",
"download-queue-enabled": true,
"incomplete-dir": "/home/video/transmission/incomplete",
"incomplete-dir-enabled": true,
"message-level": 1,

"rpc-authentication-required": true,
"rpc-enabled": true,
"rpc-password": "mypassword", // ваш пароль
"rpc-username": "mysuperlogin", //ваш логин
"rpc-whitelist-enabled": true,
"rpc-whitelist": "0.0.0.0",

"watch-dir": "/home/video/transmission/uploads",
"watch-dir-enabled": true

Запишите пароль! После перезагрузки он захешируется и станет нечитабельным.

Запуск

# systemctl start transmission-daemon
# systemctl enable transmission-daemon

Останавливаем демон и редактируем конфиг (если этого не сделать то при очкредном перезапуске он запустится с настройками, которые были при первом запуске, затерев текущие):

# service transmission-daemon stop 
# vi /var/lib/transmission/.config/transmission-daemon/setting.json

Веб интерфейс находится по адресу

http://192.168.1.41:9091