Выполняем:

postconf -e smtpd_tls_cert_file=/usr/local/etc/letsencrypt/live/tst-amo.net.ua/fullchain.pem 
postconf -e smtpd_tls_key_file=/usr/local/etc/letsencrypt/live/tst-amo.net.ua/privkey.pem