Удалить символьную ссылку

# unlink /path/to/sym/link

или

# rm /path/to/sym/link